Record yields and strong prices don’t normally go hand-in-hand, but that’s the situation this year as robust demand chews up large U.S. corn and soybean crops.

“From a marketing perspective, the 2021 crop year has turned into a very good marketing year for us because we’re looking at the rare combination of strong production and strong prices at the same time,” ...