Farmland values nationally are projected to remain stable or increase slightly over the next year, according to experts with Iowa-based Peoples Company, signaling a possible slowdown to the dynamic pace of value increases and higher sales prices seen over the past two years.

Peoples, a full-service farmland transaction...