Uncertainty has swirled around the future of biofuels for the past several years as federal regulators consistently missed deadlines for setting usage targets and handed out hundreds of exemptions that freed oil companies from fulfilling their biofuel blending obligations.

The...