A tiny iridescent-green bug is changing Iowa’s landscape by threatening one of the most commonly grown trees in cities, acreages and backyards.

The emerald ash borer (EAB), an invasive insect that’s native to China, has spread to 21 states, including Iowa, since it was first discovered in Michigan in 2002.

The insect feasts under...