With its $32 million expansion now complete and its plant running at full capacity, Renewable Energy Group Inc. (REG) in Ralston says it’s optimistic about the growing biofuels market.

The Iowa biorefinery — one of the nation’s oldest commercial-scale biodiesel plants — increased production...