Tyson, the country’s largest meat processor, has decided to expand its animal welfare in­­spection requirements to farmers who supply cattle and chickens.

A Tyson manager told Iowa cattle producers recently that they must meet the requirements next year if they want to sell to Springdale, Ark.-based Tyson. In October 2012, Tyson announced it would be requiring audits on hog farms that sold...