Canada and Mexico will begin imposing more than $1 billion in tariffs on U.S. products as soon as this week in retaliation for the U.S. country-of-origin labeling (COOL) law for meat, stepping up pressure on Congress to immediately repeal the controversial measure.

The...